·
8、90年代被誉为广东歌的黄金时期，但其实当时不少广东歌都是改编自日本的流行曲。虽然这个现象早在70年代已经出现，但由80年代开始便越来越多，当中不少更是耳熟能详的人气乐曲。
作为90后的我，一直也是听广东歌长大，少时候可能由于年纪关系，不太能理解歌词的含意，吸引我注意的，往往是歌曲的旋律。长大后，开始搜寻那些歌曲的相关资料，才赫然发现，那些儿身喜爱的歌曲，竟然也是改编自日本的流行曲。
陈百强 《深爱着你》——改编自稲垣润一《谁がために》
郭富城《对你爱不完》——改编自田原俊彦《シルエットには踊れない》
陈慧娴《千千阙歌》——改编自近藤真彦《夕焼けの歌》
张学友《李香兰》——玉置浩二《行かないで》
张学友《遥远的她》——谷村新司《浪漫鉄道》
王菲《容易受伤的女人》——中岛美雪《ルージュ》
李克勤《月半小夜曲》——河合奈保子《Half Moon·Serenade（ハーフムーン·セレナーデ）》
郑伊健《感激我遇见》——福山雅治《恋人》
郑中基《闭目入神》——平井坚《瞳をとじて》
郑中基《One More Time》——山崎将义《One More Time,One More Chance》